Durante las últimas semanas, nuestras islas, nuestro estado y nuestra nación han estado atentos a Mau'i y la isla de Hawai'i, siendo testigos de los incendios devastadores que le han quitado demasiado a demasiadas personas. Nuestro más sentido pésame para los muchos ohanas que han sufrido pérdidas inimaginables a causa de los catastróficos incendios forestales.
Feed The Hunger Fund está de luto ahora, junto con todos aquellos que se han visto afectados. Nos comprometemos a estar allí en el largo plazo, ya sea dentro de tres meses, seis meses o años a medida que se desarrolle el efecto total de esta crisis. Porque sabemos que, a la larga, quienes menos tienen serán los que más sufrirán.
Hay mucho por hacer y mucho que PUEDE hacerse por nuestros ohanas en Mau'i.
Feed The Hunger Fund otorgará subvenciones a pequeñas empresas y empresarios de pequeña escala que se recuperan de este desastre y que enfrentan interrupciones en la cadena de suministro. Juntos podemos reconstruir más fuertes que nunca.
If you or someone you know is a Maui small business owner, we want to hear from you! For more information please contact: pattichang@feed-hunger.com, aaronellis@feed-hunger.com or ericbowman@feed-hunger.com.
Si desea donar directamente a este fondo, comuníquese con [email protected] o use el botón Donar en la parte superior de nuestro sitio web. Mahalo nui loa.